Volkskunde: Die alten isländischen Monatsnamen
Die altisländische Zeitrechnung unterscheidet sich sehr vom heute gebräuchlichen römischen Kalender. Sie hat sich jedoch über die Jahrhunderte hinweg ihren Platz im isländischen Brauchtum bewahrt.
Zur Zeit der Besiedlung Islands um 930 stand das Wochenzählen im Vordergrund. Das Jahr war in 52 Wochen eingeteilt. Jedoch ergab diese Einteilung nur 364 Tage und so wurde aller 5 bzw. 6 Jahre eine Extrawoche im Sommer eingeschoben, die so genannte „sumarauki“, Sommerzusatz.
Das Jahr wurde außerdem in zwei Halbjahre eingeteilt, das Sommer und das Winterhalbjahr. Das Sommerhalbjahr fing immer mit Donnerstag an und betrug im normalen Jahr 26 Wochen und 2 Tage plus 1 Woche, wenn der Zusatz eintraf.
Das Winterhalbjahr fing mit Samstag an und betrug immer 25 Wochen und 5 Tage.
Darüber hinaus wurde das Jahr in Monate eingeteilt, die sich am Mond orientierten und nach Naturordnungen und menschlichen Arbeitsvorgängen benannt wurden. Nicht immer sind die Bedeutungen klar und ersichtlich.
Die ältesten Belege von Monatsnamen stammen aus einer Zeitrechnungsschrift aus dem 12.Jahrhundert, sowie aus der Snorra Edda aus dem 13.Jahrhundert.
Die Monatsnamen wurden über die Jahrhunderte hinweg überliefert und bestanden neben der römischen Zeitrechnung.
Im 19. Jahrhundert wurden die alten Monatsnamen in gedruckten Kalendern benannt. Sie haben bis in die heutige Zeit Gültigkeit:
Winter |
Name |
Bedeutung |
Beginnt am Wochentag |
zwischen dem |
Gormánuður |
Schlachtmonat |
Samstag |
21. - 27.Oktober |
Ýlir |
Julmonat |
Montag |
20. – 26.November |
Mörsugur |
Fettsauger |
Mittwoch |
20. – 26.Dezember |
Þorri |
Hauptteil (?) |
Freitag |
19. – 25.Januar |
Góa |
Schnee (?) |
Sonntag |
18. – 24.Februar |
Einmánuður |
Einmonat |
Dienstag |
20. – 26.März |
Sommer |
Name |
Bedeutung |
Beginnt am Wochentag |
zwischen dem |
Harpa |
Harfe (?) |
Donnerstag |
19. – 25.April |
Skerpla |
|
Samstag |
19. – 25.Mai |
Sólmánuður |
Sonnmonat |
Montag |
18. – 24.Juni |
Heyannir |
Heuarbeit |
Sonntag |
23. – 29.Juli |
Tvimánuður |
Zweimonat |
Dienstag |
22. - 28.August |
Haustmánuður |
Herbstmonat |
Donnerstag |
21. – 27.September |
Dieser alten Zeitrechnung gemäß ist Mittwinter Anfang der 14. Woche des Winterhalbjahres, also der erste Tag vom Monat Þorri. Traditionsgemäß ist dieser Tag ein Festtag.
Ebenso ist der Erste Sommertag ein Festtag, welches immer auf den Donnerstag nach dem 18.April fällt.
Übrigens basiert auf der Einteilung in Winter- und Sommerhalbjahr der Brauch auf Island, das Alter der Pferde in Wintern und nicht in Jahren anzugeben!
Quelle: Árni Björnsson: Die alten isländischen Monatsnamen u.a.
Zum Seitenanfang