|
|
|
News - Juli bis Dezember 200828. Dezember 2008 23. Dezember 2008 18. Dezember 2008 12.-24. Dezember 2008 11. Dezember 2008 30. November 2008 30. Oktober 2008 24. Oktober 2008 14. Oktober 2008 09. Oktober 2008 22. September 2008 10. September 2008 23. August 2008 06. August 2008 27. Juli 2008 22. Juli 2008 16. Juli 2008 28.Dezember 2008 Zwischen den JahrenWohl ein Jeder läßt am Ende des Jahres die vergangenen Monate Revue passieren, sei es, um sich bestimmte Dinge nocheinmal in Erinnerung zu rufen oder um Vorsätze für das neue Jahr zu treffen. Nun möchte ich mich auch einmal zur allseits bekannten Finanzkrise äußern, die Island in diesem Jahr in großen Ausmaß in die Schlagzeilen gebracht hat. Wir haben sehr viele besorgte Mails und Anrufe erhalten, was uns sehr berührt hat. Die häufigste Frage ist danach, wie sich die Krise auf unser Alltagsleben auswirkt. Die Leute, die Geld, Wertpapiere und Aktien im großen Bank Crash verloren haben oder auf Auslandsdarlehen "sitzen", die sie nun zwei- bis dreifach zurückzahlen müssen, haben es nun natürlich besonders schwer. Besonders im Großraum Reykjavík haben viele wirklich alles verloren, inklusive ihrer Häuser, deren Schlüssel sie nun den Banken übergeben. Hier auf dem Land sieht es zum Glück nicht ganz so krass aus, da die "Geldparty" hier nie so doll gefeiert wurde, aber wir wissen natürlich nicht, was uns genau noch bevorsteht in den nächsten Monaten (und Jahren?). Die Preise für Lebensmittel und andere Güter sind schon extrem gestiegen. Steuern wurden und werden erhöht, auch andere öffentliche Gelder und Preise für Dienstleistungen werden demnächst steigen. Das neue Jahr wird sicher ein hartes Jahr und wir rechnen mit einigen Einschränkungen für uns. Für unser Geschäft allerdings haben wir uns vorgenommen, keine Abstriche in der Qualität unserer Reitprogramme und der Betreuung unserer Gäste zu machen und wir blicken eher optimistisch in die Zukunft. Den Isländern ist im Allgemeinen ein zäher Überlebenswillen zu Eigen und der treibt auch uns voran. Liebe Leser, liebe Gäste, liebe Freunde, abschließend möchten wir euch allen ein gesundes und glückliches Jahr 2009 wünschen! Nach isländischer Sitte bedanken wir uns für das alte Jahr. Danke für die vielen gemeinsam verbrachten Stunden, die erlebnisreichen Ritte auf unseren Pferde und die vielen netten Momente und Gespräche. Danke für euer Vertrauen, eure Treue und eure Freundschaft! Rutscht alle gut ins neue Jahr! 23.Dezember 2008 Die RegenbogenbrückeEine Brücke verbindet Himmel und Erde. Wegen der vielen Farben nennt man sie “Brücke des Regenbogens”. Auf dieser Seite des Regenbogens liegt ein Land mit Wiesen, Hügeln und saftigem, grünen Gras. Auf dieser wunderschönen Regenbogenbrücke, die um die Mittagszeit am Himmel zu sehen war, ist unser lieber Púnktur heute in den Himmel gelaufen. Er war gestern in einem Moment der Unachtsamkeit unter die Räder eines Autos geraten und wurde so schwer verletzt, dass wir nichts mehr für ihn tun konnten. Wir sind alle sehr traurig über den Verlust dieses tollen Hundes, der Familienmitglied, Freund und Arbeitskamerad war und außerdem viel zu jung, um zu sterben. Auch unsere Putzi läuft schon den ganzen Tag ruh- und rastlos durchs Haus und über den Hof und sucht ihren großen Freund. Júlíus hat heute einen beeindruckenden Trost gefunden, als die Regenbogenbrücke am Himmel erschien. 18.Dezember 2008 WeihnachtskartenstatistikEine der wichtigsten Dinge in Island während der Vorweihnachtszeit ist das Schreiben der Weihnachtskarten. Der Brauch kam um die Jahrhundertwende von Groß Britanien nach Island, wie ich heute in einer Zeitschrift gelesen habe. Man sendet nicht nur seiner Familie und Freunden eine Karte, sondern auch seinen Nachbarn, Arbeitskollegen oder wer einem sonst noch näher steht als andere Leute. Die etwa 300.000 Einwohner der Insel verschicken in jedem Jahr 4 Millionen (!!!) Karten und Päckchen per Post. Das macht 35 Karten pro Haushalt, wie der Nachrichtensprecher gestern in den Nachrichten verkündete. Neben den per Post verschickten Karten (wir halten mit der Quote übrigens mit) verteilt man Karten an Nachbarn oder Arbeitskollegen auch per Hand. Wenn dann noch jemand wie ich, mehrere Hundert Weihnachtskarten per e-mail verschickt....Puh, was für ein Aufgebot an guten Wünschen und Grüßen. Ja und die im Radio verlesenen Weihnachtsgrüße (über etwa 15 Stunden!) darf man natürlich auch nicht vergessen....Das kann ja nur ein gutes Weihnachtsfest werden.... Wen es interessiert, was man in Island sonst noch so für Bräuche zu Weihnachten hat, dem sei folgender Link empfohlen: 12.-24. Dezember 2007 Die Weihnachtsmänner sind da!Nun werden sie hier wieder auftauchen, die rauen Gesellen, die man in Island Weihnachtsmänner nennt. Sie sind die Söhne der gräßlichen Riesin Grýla und haben so einiges an Untugenden aufzuweisen. Sie kommen einer nach dem anderen aus den Bergen und wie in jedem Jahr könnt ihr das Treiben der 13 Männer online mitverfolgen. Also schaut jeden Tag rein! P.S. Der Schrecken der isländischen Weihnachtsmänner ist nicht mehr so groß wie in den vergangenen Jahrhunderten. Heutzutage bringen die isländischen Gesellen den Kindern jeden Tag was in die Schuhe, ähnlich unserem Nikolaus. Für unartige Kinder gibt es eine Kartoffel (aus Ermangelung an Ästen).
11.Dezember 2008 WinterfreudenZwar hat uns ein mächtiger Wetterumschwung mit starkem Sturm unsere Schneepracht geraubt, aber die Wetteraussichten für das Wochenende versprechen wieder Frost. Hoffentlich mit ein bisschen Schnee, denn das erhellt unsere Tage, die derzeit sehr kurz und dunkel sind. Die Sonne schafft es seit ein paar Tagen nicht mehr, über die Gipfel der Berge zu steigen und erst Anfang Januar werden wir sie wiedersehen. 30.November 2008 Ein Eisbär im AdventAuch in Island wurde an diesem Wochenende die erste Kerze am Adventskranz angezündet und in Sauðárkrókur erstrahlte gestern Nachmittag der städtische Weihnachtsbaum. Zu diesem Anlass wurde gesungen und musiziert, die ein oder andere Rede gehalten, Kaffee, Pfefferkuchen und leckere "Kjötsúpa" (Fleischsuppe) ausgeteilt. Auch die Weihnachtsmänner kamen das erste Mal aus den Bergen und ein bisschen hatte es etwas von Weihnachtsmarktstimmung (nur der Glühwein und die gebrannten Mandeln fehlten). Und nun wünschen wir euch allen eine gesegnete und besinnliche Adventszeit. 30.Oktober 2008 Der Countdown läuftIn ein paar Tagen geht es für uns in den wohlverdienten Urlaub. Wir sind nun dabei, alle noch zu erledigenden Arbeiten zu bewältigen. Das alles ein wenig im Wettlauf mit der Zeit, da uns der frühe Wintereinbruch letzte Woche für ein paar Tage praktisch lahmgelegt hat. Bevor unser Urlaub anfängt, wartet noch ein kulturelles Ereignis auf uns: Wir werden in Varmahlið die Carmina Burana von Carl Orff aufführen. Wir sind ein kleiner Chor von 15 Leuten aus dem Skagafjörður und studierten das Werk im vergangenen Winter ein. Anfang Juni führten wir es mit vier weiteren Chören in Reykjavík auf und anschliessend fuhren die Chöre nach New York, um es in der ausverkauften Carnigal Hall zu singen. Leider konnte ich nicht mit nach NY fahren, da die Saison bei uns bereits angelaufen war und deswegen freue ich mich umso mehr, am Wochenende nocheinmal mit allen singen zu können. Wir werden wieder ca. 170 Sänger sein und werden dirigiert von Garðar Cortes, dem Begründer der Oper Reykjavík und Vater des Sängers Garðar Thor Cortes (bekannt als "Nonni" aus dem Film Nonni und Manni). Zum Schluss dieser langen News noch der Hinweis darauf, dass ich trotz Urlaub meine e-mails regelmäßig abrufen und beantworten werde! 24.Oktober 2008 Die Woche der SchneestürmeSchon in der vergangenen Woche wurde uns der Einbruch des Winters vorhergesagt und so machten wir alles im Eilverfahrungen winterfest. Die Bragga, unser Schafstall, musste noch geschlossen werden, denn sie hat eine neue Vorder- und Hinterfront erhalten. Nachdem wir diese Arbeit zufriedenstellend abgeschlossen hatten, richteten wir im Pferdestall einige Schafboxen her. Wir sortierten alle zur Zucht ausgesuchten Lämmer aus der Herde und brachten sie in ihr vorübergehendes neues Zuhause. Neben einer hübschen Schar Mädels haben wir auch zwei prächtige junge Böcke zur Weiterzucht behalten. Sie sind Júlíus ganzer Stolz, werden zweimal täglich von ihm gefüttert und erhielten die Namen Gullmóli und Láki. Mal sehen, ob sie so zahm werden, wie einstmals unser Bock Amor. Nachdem alle Dinge erledigt waren, brach am Montag der erste Schneesturm über uns hinein. Er war noch relativ harmlos und brachte nur ein paar kleinere Schneewehen. Der gestrige Schneesturm allerdings war schon um einiges heftiger. Die Ausmaße konnten wir heute morgen begutachten, als es für einen Moment windstill war. Um alle Gebäude türmten sich teilweise meterhohe Schneewehen. Júlíus fand das natürlich herrlich - kann man doch so toll von ihnen herunterrutschen... Für uns bedeutete es, die Wege wieder freizulegen, um die Tiere versorgen zu können und noch einmal die Winterfestigkeit zu überprüfen. Seit ein paar Stunden tobt nun der nächste Sturm. Die Lichter der Nachbarhöfe sind nicht mehr zu sehen und die Fenster sind schon fast zugeschneit. So können wir jetzt nur hoffen, dass alle Tiere die Nacht einigermaßen gut überstehen, uns der Strom nicht ausgeht und der Sturm möglichst schnell vorüber zieht. Ein paar Bilder unserer Schneeverwehungen findet ihr in der Galerie. 14.Oktober 2008 Reiten und ErlebenAn dieser Stelle möchte ich unseren neuen Programmpunkt "Reiten und Erleben" vorstellen. Das genaue Reitprogramm, Termine, Preise und Vorschläge für Ausflüge und Aktivitäten finden sich hier. 09.Oktober 2008 Termine 2009 sind online!Vor gut einer Woche haben wir mit einem erlebnisreichen Pferdeabtrieb zum Laufskálarétt die diesjährige Saison beendet. Es ist wahrscheinlich kaum jemandem entgangen, dass Island es in diesem Jahr zum wiederholten Male auf die Titelseiten nichtisländischer Zeitungen geschafft hat. Viel möchte ich zur momentanen Finanzkrise nicht loswerden. Was allerdings jetzt sehr interessant ist: es lohnt sich mehr denn je, Pferde auf Island zu kaufen aufgrund des schwachen Kurses der Isländischen Krone. Wer also Interesse hat, sollte sich umgehend bei mir melden. Gerittene Pferde sind online, junge Pferde kann ich gerne auf Anfrage vorschlagen! Zu den Verkaufspferden. Nun zum eigentlichen Thema dieser News: Die Termine und Preise für 2009 sind online. Ein paar Detailprogramme müssen noch überarbeitet werden und ich werde demnächst noch unseren neuen Programmpunkt "Reiten und Erleben" vorstellen. Ansonsten kann es losgehen mit dem Buchen! Hier geht´s zum Programm. Bis zum 31.Dezember können auch wieder Bewerbungen für ein Praktikum/Arbeit bei uns eingereicht werden. Ausführliche Infos bitte per Mail anfordern! 22.September 2008 Rentiere und StaudämmeNach vielen Wochen ununterbrochener Arbeit und kurz vor dem Startschuß zur letzten Woche der Saison, haben wir uns einen kurzen Familienausflug genehmigt. Wir kamen mit vielen neuen Eindrücken wieder nach Hause und ich habe euch ein paar Bilder in die Galerie gestellt. Hier klicken! Heute nun begann unsere letzte Reitwoche der diesjährigen Saison. Nachdem wir die Woche über Ausritte und Sightseeingtouren machen werden, nehmen wir am Samstag am großen Pferdeabtrieb zum Laufskálarétt (nahe Hólar) teil. Die Spannung ist schon groß und wir freuen uns auf das alljährlich große Ereignis. 10.September 2008 SchafsaisonAm vergangenen Wochenende fand der erste Schafabtrieb statt. Dazu machten wir uns am Donnerstag mit dem Pferden auf den Weg ins Hochland, um von dort aus in aller Frühe am Freitag zu starten. Zwölf Stunden verbrachten wir damit, die etwa 1.200 Schafe zusammenzutreiben und durch das Mælifellsdalur die Berge herunterzubringen. Heiser und erschöpft kamen wir nach Hause, aber die unvergleichlichen Eindrücke entlohnten für alle Anstrengungen des Tages. Das Blöken der Schafe und die Rufe der Treiber begleiteten uns bis zur späten Abendstunde, an der wir unsere Eindrücke gemeinsam Revue passieren ließen. Hier sind nocheinmal die Links zu unseren YouTube Videos vom Sortieren im Stafnsrétt im vergangenen Jahr: Ansonsten gibt es von uns zu berichten, dass sich die Gästesaison mit großen Schritten dem Ende nähert. Ein paar Pferden haben wir schon Urlaub geben können und sie erholen sich auf einer wunderschönen und üppigen Herbstweide. Die restlichen Pferde werden am 1.Oktober beurlaubt, wenn wir für dieses Jahr unsere Türen schließen. Vom Herbst ist hier bis auf die Schafabtriebe im Übrigen noch nicht sehr viel zu merken. Noch immer werden wir von einem milden (viel zu milden!) Wetter und herrlichem Sonnenschein verwöhnt. Am Abendhimmel tanzen allerdings bereits viele Nordlichter, sehr zur Freude unserer Gäste ;-) 23.August 2008 Im SpätsommerMit dem Ende der Austurdal Tour ging heute die diesjährige Reittouren Saison zu Ende. Vor uns liegen noch zwei Reitferienwochen, sowie der Schaf- und Pferdeabtrieb, jeweils mit täglichen, mehrstündigen Ausritten. Ruhe legt sich nun über das Land. In der Nacht wird es wieder dunkel und sicher werden wir bald die ersten Nordlichter erblicken können. Die Pferde haben sich schon ein etwas dichteres Fell zugelegt und die Schafe zieht es immer mehr auf die nahen Wiesen. Das Heu haben wir fast alles geerntet und sind somit für den Winter gut gewappnet. Heute haben wir zum ersten Mal unsere Schafe reingetrieben und die "Ernte" dieses Jahres begutachtet. Außerdem haben wir bereits die Hälfte aller Mutterschafe geschoren. Morgen werden wir die restlichen Schafe scheren und dann wird die Herde sortiert und teilweise nochmal auf die Bergwiesen entlassen. Júlíus hat vor einiger Zeit sein Interesse fürs Fotografieren entdeckt. Wann immer er die Möglichkeit hat, schnappt er sich meine Kamera und geht auf Pirsch. Dabei kommen schon einige ordentliche Bilder heraus und deswegen widme ich die heutige Galerie Júlíus Erstlingswerken :-) Morgen früh steht im Rahmen der Olympischen Spiele die Isländische Handball Nationalmannschaft im Finale gegen Frankreich. In Island herrscht volksfestartige Stimmung. Auch wenn sich die Isländischen Spieler nicht gegen die Franzosen behaupten sollten, so ist Island doch sehr stolz auf seine Jungs und die Olympische Medaille (die vierte in der Isländischen Sportgeschichte!). 06.August 2008 Mit Liebe zum DetailVor ein paar Tagen hatten wir Besuch von der jungen deutschen Fotografin Saskia Ketz. Saskia ist selbst Pferdebesitzerin und nutzte ihren Besuch bei uns, um ein paar Fotoshootings zu machen. Ich möchte noch einmal darauf hinweisen, dass die Bilder dem Urheberrechtschutz unterliegen und auf keinen Fall kopiert werden dürfen. 27.Juli 2008 SommerbilderIch weiß, dass es einigen unserer treuen (Homepage) Besucher immer noch etwas schwer fällt, sich in unserem neuen Design zurecht zufinden. Das ist natürlich auch kein Wunder, denn die Seiten haben nicht nur einen neuen Anstrich erhalten, sondern es entstanden viele neue Seiten und neue Navigationspunkte. In der aktuellen Galerie habe ich soeben ein paar neue Bilder hochgeladen, die zeigen, was wir außer den Reittouren sonst noch zu unserem Vergnügen und dem unserer Gäste veranstalten. Hier geht´s in die Galerie In dieser Woche steht die Highlight II Tour auf dem Programm, die uns unter anderem ins Vesturdalur und ins Hochland führen wird. 22.Juli 2008 HochlandSoeben ist unsere Galerie Hochland 2008 online gegangen. Also einfach klicken und in Erinnerungen schwelgen bzw. sich Lust auf´s Abenteuer holen. Unsere Stuten mit Fohlen haben wir am Sonntag in´s Hochland getrieben, wo sie den Sommer und Herbst bis Ende Oktober verbringen werden. Bis dahin werden die Fohlen noch ein ganzes Stück gewachsen sein und ihr Sommerfell gegen ein puschliges Herbstfell eingetauscht haben. Um sie dann auch sicher wieder zu erkennen, haben sie alle vor dem Auftrieb einen Microchip verpasst bekommen. Einen Eindruck gibt es hier. In dieser Woche steht unsere seit Jahren beliebte Austurdalur Tour auf dem Programm und außerdem haben wir noch einige Gäste, die Reitferien bei uns verbringen. 16.Juli 2008 HochsaisonUnsere Reitsaison läuft nun auf Hochtouren und Lýtingsstaðir gleicht wieder einmal einem Taubenschlag. Wir haben viele Gäste, die ihre Islandreise mit einem spontanen Ausritt auf unsere Pferden "krönen". Unser Heu haben wir bereits Anfang Juli einfahren können. Ein zweiter Schnitt steht Ende August noch aus, aber es ist immer wieder ein beruhigendes Gefühl, einen Teil für die Versorgung der Tiere sicher gestellt zu haben. Da die Heuernte unter besten Bedingungen stattfand, haben wir im Winter erstklassiges Futter zur Verfügung. In den nächsten Wochen steht uns noch sehr viel Arbeit ins Haus, da alle unsere Touren bis Mitte August ausgebucht sind. Wahrscheinlich werde ich kaum Zeit finden, in den nächsten Wochen die Homepage regelmäßig zu aktualisieren und bitte, dies zu entschuldigen. Ich melde mich wieder, sobald ich Zeit habe! :-) |






