News - November 2005 bis Juni 2006

Ersteinmal "Entschuldigung" an alle regelmäßigen Leser, dass es so lange keine News gab. Nicht etwa, dass es nichts zu berichten gegeben hätte von uns, aber es fehlte die Zeit. Nebenbei machte dann auch die Technik noch Probleme...

Fast alle Fohlen sind geboren, nur auf Òsk warten wir wieder einmal. Jörfi hat uns eine wunderschöne und farbenprächtige Nachzucht gebracht und er selbst hat auf seiner Junghengstbeurteilung sehr gut abgeschnitten.

Unsere Bauarbeiten sind für dieses Jahr beendet. Wie immer ist noch einiges zu machen, die Arbeit geht halt nie aus. Aber der nächste Winter kommt bestimmt.

Die ersten Reittouren sind schon wieder vorüber. Die Gäste der Mittsommernachtstour, auf der wir in den letzten Tagen mit traumhaftem Wetter verwöhnt wurden, sind heute abgefahren.
Die ersten Landsmótgäste sind bereits eingetroffen und auf dem Turniergelände ist schon mächtig viel los.
Morgen früh gibt´s den Startschuß zum großen Ereignis. Wir und unsere Gäste werden an den letzten drei Tagen mit am Hang sitzen und mit den schönen Pferden mitfiebern. Der allgemeine Trubel im Skagafjörður und die riesigen Zeltstädte von Teilnehmern und Zuschauern stimmen schon ein auf die lebendige Atmosphäre dieses größten Islandpferdeturniers. Doch vorher geht es noch auf einen zweitägigen Ritt ins Vesturdalur.
Wenn es die Zeit zuläßt, gibt es demnächst wieder mehr zu lesen und zu schauen in unseren News. Momentan steht allerdings sehr viel Arbeit an.
Danke für euer Verständnis!

Mittsommernächtlicher Abschiedsritt mit Svenni als Guide ;-)

Heute vormittag hat Freisting ein isabellfarbenes Hengstfohlen mit hellbraunen Augen zur Welt gebracht. Der Kleine war bei der Fotosession zwar noch staksig, aber doch sehr neugierig unterwegs. Wie an der Farbe erkennbar, ist auch hier Jörfi am Werke gewesen.

Zu den Bildern geht es hier!

Es ist erstaunlich, wie die Fohlen sich innerhalb einer Woche verändern können (siehe Bilder von Vordís Fohlen heute und vor 8 Tagen).

Heute haben Júlíus und Jörfi wichtige Schritte in ihrer Entwicklung gemacht.
Júlíus hat mit Papa seinen ersten Ausritt unternommen. Er wollte zwar gerne durchs Wasser reiten, aber die zwei Männer beliessen es mit einem Ritt zum Nachbarshof. Wer von Beiden mehr strahlte, war bis zum Schluß nicht ganz eindeutig auszumachen.
Jörfi wurde heute das erste Mal longiert, da er demnächst zur Junghengstbeurteilung vorgestellt wird. Er war superbrav und gelehrig.

Bilder gibt es hier!

Nun geht es richtig los bei uns. Die Lammsaison ist in vollem Gange und auf den Wiesen herrscht schon reges Treiben. Der Frühling ist somit eingeläutet!

Unser zweites Fohlen ist heute morgen geboren. Wieder ein Stutfohlen und diesmal in Jörfis Farbe: Erdfarben mit Aalstrich. Die Mama ist unsere langmähnige Schönheit Vordís. Wir feuen uns ganz besonders darüber, dass sie endlich mal wieder ein Stutfohlen gebracht hat.
Während die kleine helle Pferdedame noch sehr staksig der Mama hinterherläuft, rast Fohlen Nummer Eins (Namen sind noch nicht vegeben) schon im gestecktem Galopp oder fliegendem Paß über die Weiden.

Unsere Jährlingshengste wurden heute ihrer Männlichkeit beraubt und stehen noch etwas bedröppelt herum. Sie werden sich hoffentlich schnell erholt haben.

Das Wetter ist mild, wenn auch ein wenig feucht. Überall steht das Gras in den Startlöchern und wartet auf die versprochenen 17 Grad am nächsten Montag.

Weitere Bilder gibt's hier!

Oder doch lieber:
Frühling läßt sein blaues Band
Wieder flattern durch die Lüfte...

Der April hat uns wirklich alles geboten: einen späten Wintereinbruch mit Schneestürmen wie seit langem nicht erlebt, Regenschauer, kalter Nordwind, klare und kalte Abendstunden, sowie zum Ende des Monates einen Hauch von Frühling.

In den letzten Wochen ging es bei uns sehr arbeitsreich zu, trotz der wetter- und grippebedingten Erschwernisse.
Wir hatten tatkräftige Unterstützung für die Arbeit mit den Jungpferden und es sind wieder einige Pferde von der Kategorie "ungezähmtes Jungpferd" in die Kategorie "an Sattel, Zaum und Reitergewicht gewöhntes Jungpferd" aufgestiegen. Ebenso wurden "Angerittene Jungpferde" zu "Reitpferden" und es war wieder einmal eine besonders spannende Zeit, die Entwicklung der Tiere zu beobachten. Unseren drei tüchtigen "Mädels" noch einmal ein Herzliches Dankeschön an dieser Stelle!

Die ersten Gäste kamen in der Karwoche und unternahmen ein paar gemütliche Ausritte mit Wind in der Mähne und im Gesicht.
Am Ostermontag trafen dann die Teilnehmer der Woche zum Pferdefestival ein. Die Stimmung war super (wie immer), die Ritte flott (auch wie immer) und manchmal atemberaubend (im dichten Schneetreiben steil bergab- nicht wie immer).
Das Wetter war sehr durchwachsen. Nichts ließen wir aus, in diesen Tagen. Manchmal wehte es uns fast vom Pferd, manchmal bescherte uns die Sonne ein fantastisches Abendrot (bestens geeignet für einen Abendritt - gell?!). Schneegestöber war im Preis inbegriffen, ebenso das Sonnenbad auf dem bewaldeten Hügel von Varmahlið.
Das Programm des Festivals war abwechslunsgreich und interessant und durchaus noch steigerungsfähig. Diese zum zweiten Mal durchgeführten Pferdetage im Skagafjörður, bieten ein großes Potential, zur Tradition zu werden. Wir werden unseren Teil der Arbeit dazu leisten.
Besucht wurden in diesen Tagen (neben unserem eigenen Reit- und Besichtigungsprogramm) die Landwirtschaftliche Hochschule in Hólar, der zweite Durchgang der Zuchtprüfungen (die erstmalig in der Geschichte Islands wegen schlecht Wetter indoor stattfanden), die große Abendshow mit rasanten Töltern und fliegenden Paßgängern, sowie der Markttag in der Reithalle und zwei Gestüte, die zum Tag der Offenen Tür eingeladen hatten.
Die Woche war ein schöner und gelungener Auftakt zur Saison 2006 und wir haben uns sehr gefreut, dass einige unserer treuen Stammgäste, sowie einige neue Gesichter mit dabei waren.
Bilder dazu findet ihr hier.

Was wäre der Frühling ohne die (Tier)kinder?
Lang ersehnt gab es am vergangenen Wochenende die ersten Lämmchen in weiß, braun und schwarz.

Gestern Abend wurde das erste Fohlen geboren. Eine muntere Fuchsstute ohne Abzeichen. Die Mutter ist Þota und der Vater Jörfi. Júlíus hat bereits Besitzansprüche angemeldet : "Des is meins Mama!" und es war schwer, ihn davon abzuhalten, es auf den Arm nehmen zu wollen :-))))

Nun warten wir gespannt, was der Mai bringen wird.
Auf jeden Fall noch viele Lämmer und Fohlen...

Júlíus und sein braunes "Babymöh"

Unser erstes Fohlen ist da!

Wir wünschen euch allen ein frohes Osterfest und ein wenig Frühling!

Bei uns schneit es zur Feier des Tages und wir warten auf die ersten Lämmchen.

Nach einem wirklich milden und fast schneelosen Winter bekommen wir die Kraft der Natur momentan sehr zu spüren. Es schneit seit gestern fast unaufhörlich und der Sturm in Orkangeschwindigkeit tut sein Übriges zur gerechten Verteilung der Schneemassen. In Vorbereitung des Schneesturms haben wir alle Tiere mit ausreichend Futter an windgeschützten Stellen versorgt. Ein paar Impressionen habe ich heute eingefangen und online gestellt. Hier klicken!

In genau einer Woche reisen unsere ersten Gäste an und direkt nach Ostern beginnt die Tour zum Pferdefestival. Nun warten wir gespannt, ob unsere Gäste einen Winter- oder Vorfrühlingsurlaub bei uns verbringen werden. Ich werde berichten :-)

Auf Grund einer kurzfristgen Absage suchen wir nun eine Mitarbeiterin für den Zeitraum Mitte Mai bis Ende Juni/Anfang Juli. Auf dem Programm stehen: Lammsaison, Training der Reitpferde, Begleitung von Ausritten, Mithilfe bei sämtlichen Frühlingsarbeiten im Haus und am Hof, sowei jede Menge Spass mit Menschen und Tieren.
Bei Interesse schickt eine e-mail an: job@lythorse.com und ihr erhaltet weitere Infos.
Bitte nicht für andere Zeiträume bewerben, denn das Team für den Sommer steht schon fest.

Es gibt neue Fotos. Hier klicken!

Heute möchte ich euch unser neues Logo vorstellen. Adrian aus München hat es für uns kreiert und gezeichnet. Ihm an dieser Stellen nocheinmal: Herzlichen Dank für die Mühe und Geduld ;-)
Unsere Idee war, mit einem neuen Logo eine Verbindung zwischen Pferd und Natur zu schaffen. So entstand unser gelber Tölter mit wehender Mähne vor unserem Hausberg Mælifellshnjúkur, der uns auf fast allen Ritten mit seiner markanten Spitze begleitet.
Wir hoffen euch gefällt das neue Logo genauso gut wie uns. Wir planen den Druck von T-Shirts/Pullis, einem neuen Hofschild an der Auffahrt und natürlich wird das neue Logo auch auf unserer HP Einzug halten. Unser altes Pferdchen wird aber noch eine Weile parallel dazu existieren. Immerhin hat es uns nun viele Jahre lang gute Dienste geleistet.

Nun sind die letzten News schon wieder eine Weile her, aber es hat sich auch nicht sehr viel bei uns ereignet. Wir werkeln wieder mal fleissig im Haus und auf das Ergebnis können sich diesmal besondern unsere fleissigen Mitarbeiterinnen freuen. Wir haben mit dem Training einiger Jungpferde begonnen und ansonsten herrscht Winteralltag mit täglichen Fütterungen, Büroarbeit etc.
Wettermäßig nähern wir uns gerade sibirischer Kälte. Nach vielen Wochen milden Wetters erscheinen uns die vorhergesagten -5 bis -12 Grad als scheinbar unerträglicher Zustand.

Vor noch 4 Tagen habe ich eine kleine Fotosession im Sonnenschein, bei 11 Grad über Null gemacht. Die Jungpferde, die ich ins Visir genommen hatte, machten mir diesen Ausflug allerdings nicht gerade leicht. Sie freuten sich so sehr über meinen Besuch, dass sie mir ständig hinterher liefen, anstatt sich in schönster Position vor mir aufzubauen. Habt also Nachsicht mit den vielen Nahansichten und klickt hier!

Es gibt zwar keinen Karneval in Island, aber unsere Woche war auch sehr ereignisreich.
Am (Rosen)montag ist bei uns Bolludagur, der Tag der Windbeutel, Frikadellen und sonstiger runder kulinarischer Leckerbissen.
Am (Faschings)dienstag begeht man in Island den sogenannten Sprengidagur. Die genaue Bedeutung des Namens habe ich immer noch nicht ausfindig gemacht. Meine eigene Interpretations rührt von daher, dass an diesem Tag Salzfleisch mit Erbspüree gegessen wird, wobei letztere doch eine entscheidende Auswirkung auf den Verdauungstrakt hat ......Spreng(ing) heisst soviel wie Explosion.....also wenn ihr wißt, wie ich das meine..... ;-)
Der Aschermittwoch, Öskudagur genannt, ist in Island kein Fast- und Abstinenztag, sondern der Tag der Kinder. Es wird Fasching gefeiert, mit all den üblichen Kostümen wie Batman, Spiderman oder kleinen Prinzesschen.....Dies Jahr war allerdings der besondere Hit eine Verkleidung wie Sílvia Nótt, auf die sich Europa im Rahmen des Eurovision Song Contests freuen darf. Meine Meinung zu dieser Dame und ihrem Song "Til hamingju Ísland" schreibe ich hier lieber nicht auf. Macht euch euer eigenes Bild im Mai.......skilurru?

Schmökert doch mal wieder bei unseren Reitpferden!

Es fehlen zwar noch die Bilder der Neuzugänge und die von Ása und Faxi (Cynthia, Lisa oder Lucie, habt ihr was brauchbares?), aber es lohnt sich trotzdem....vielleicht um Erinnerungen zu wecken, Vorfreude zu schaffen oder Sehnsucht zu erzeugen...

Heute sind bei schönestem Sonnenschein mal wieder ein paar Bilder der Fohlen und unserem Jörfi entstanden, der sich als liebenswerter Chef in der Fohlenherde betätigt.

Schaut in unsere Lieblingsbilder!

Es ist Februar und unsere Tage werden merklich länger. Nach der Zeit der kurzen Tage und des schummerigen Lichtes, in der wir neue Kraft und Elan für den kommenden Sommer schöpfen konnten, geniessen wir die Sonne und das Licht. Das Wetter meinte es die letzte Zeit recht gut mit uns. Während ich dies schreibe tobt der erste (Schnee)sturm seit langer Zeit über uns hinweg.
Nachdem also die lebenserhaltenden Funktionen nicht mehr auf Sparflamme laufen, kommt wieder bedeutend mehr Leben und Abwechslung in unseren Alltag.

Gestern wurden einem ersten Teil unserer Zuchtstuten eine DNA Probe entnommen. Dies erfolgte mit Hilfe eines Wattestäbchen, mit dem aus der Nüster Schleim entnommen wurde. Die DNA Werte werden in Zukunft eine große Rolle im Abstammunsgnachweis spielen, denn die Ansprüche an die Pferdezucht in Island werden immer höher. So sind wir dem Aufruf des Pferdezuchtverbandes gefolgt und haben erste Proben entnehmen lassen.

Bei den Lieblingsbilder gibt es ein paar neue Bilder.
Hier entlang!

Aufmerksame Leser haben sicher festgestellt, dass Hylling von unserer Verkaufspferdeliste verschwunden ist. Da sie nicht von uns gezüchtet wurde, erscheint sie auch nicht in der Liste der Verkauften Pferde. Die peppige Fünfgängerin hatte aber bei uns einige Liebhaber und deshalb möchte ich auf ihre Homepage hinweisen, welche ihre neue Besitzerin für sie eingerichtet hat: www.hylling.de. Dort gibt es Bilder von ihr aus Island, von ihrer Ankunft in Deutschland und ihren ersten Trainingseinheiten. Da ihre Besitzerin seit ein paar Jahren Pferde mit der Clickermethode trainiert, wird sie momentan ein wenig angelernt mit Kegel aufstellen und Fußballspielen. Wer Hylling einmal mit unserem Hund Snati beobachten konnte, der wird sich vorstellen können, was sie für Freude daran hat, einem Ball hinterher zu sprinten. :-)

Ein weiteres Pferd hat uns vor kurzem verlassen: Svana, eine knapp dreijährige junge Stute. Sie ist eine Schwester (mütterlicherseits) unseres beliebten Mósi, der auch mittlerweile in Deutschland beheimatet ist.
Svana erregte bei ihrem Export große Aufmerksamkeit, sowohl in Island beim untersuchenden TA, als auch bei ihrer neuen Besitzerin. Als heller Isabell geboren, steht Svana mitten in der Ausschimmlung. Das Kuriose aber ist, dass sie vorerst ihre hellisabelle Farbe in eine nicht definierbare Farbe änderte. Sie bekam mit knapp zwei Jahren einen Aalstrich und dunklere Mähne und Schweif. Mittlerweile ist ihre isabellige Farbe fast nicht mehr erkennbar und geht ins graue über. Nach dem Aufsehen, welches ihre Farbe erregte, haben wir Kontakt mit einem isländischen Farbexperten aufgenommen und konnten diesem eine gute Bilddokumentation vorweisen. Er erklärte den ungewöhnlichen Farbwechsel (Isabell-Falbanzeichen-Schimmel) mit der Tatsache, dass sie von mütterlicher Seite Falbgene trägt und diese vor der Ausschimmelung zum Tragen kommen. Ein außergewöhnlicher Prozeß!
Ein wirklich einmaliges Exemplar, unsere gute Svana. Nun warten wir gespannt, ob ihre Vollschwester Snædís ebenfalls zum "Farbwechsler" wird. Allerdings ist diese als Mausfalbe geboren und noch sind keine "Verschimmelungen" an ihr zu erkennen. ;-)
Svana ist jetzt übrigens hier zu Hause: Schanzenhof!

Viel Glück und Freude den neuen Besitzerinnen mit ihren Stuten!

Svana als hellisabellfarbenes Fohlen

Es geht weiter mit den Bildern aus dem letzten Sommer.
Heute sind die ersten Bilder der Highlight I Tour online gegangen, weitere erscheinen in den nächsten Tagen. An dieser Stelle schon mal ein Dankeschön an Gerlinde, Claudia und Christiane.

Folgt uns hier ins sonnige Austurdalur!

Gestern begann der alte isländische Monat Þorri. Traditionsgemäß werden nun die Winterfeste ausgetragen, auf denen die leckeren Spezialitäten wie gesengte Hammelköpfe, gesäuerte Hammelhoden, verfaulter Haifisch etc. mit Hochgenuß verspeist werden.
Ein wenig über die alten isländischen Monatsnamen erfahrt ihr hier.

Und ein paar winterliche Impressionen aus unserem Dorf findet ihr auf dieser Seite.

Während draußen ein Schneesturm tobt, träumen wir hier drinnen von lauen Sommertagen.......und schneebedeckten Gipfeln Ende August, während die letzte Heumad vonstatten geht...

Träumt doch einfach mit und schaut hier in unser Bilder-Potpourri der Reitferien im Juli und August 2005!

Heute haben wir uns zu Fuß auf den Berg gemacht, den Rest unserer Herde nach Hause zu holen. Dies war ein langes und anstrengendes Unterfangen.
Die Pferde hatten keine rechte Lust nach Hause zu kommen, da sie noch sehr viel Gras zur Verfügung hatten, seit einiger Zeit mit Heu zugefüttert werden und dementsprechend satt waren. Snati kam dabei sehr enthusiastisch zum Einsatz und erleichterte uns einige Wege. Trotzdem mussten wir einen Teil der Herde aus dem allerletzten Winkel unserer 400 Hektar holen. Erschwert wurde das Ganze durch den frisch gefallenen und lockeren Neuschnee, der in dicker Schicht über den Buckelwiesen lag. Man sah weder Buckel noch Zwischenräume und stapfte so mit jedem Schritt auf ungewissen Untergrund und versank nicht selten bis zu den Knien im Schnee.
Als alle Pferde zu Hause waren, wurde sortiert und entwurmt und die Herden auf ihre entsprechenden Weiden in die Nähe des Hauses gebracht. Dort werden sie nun regelmäßig gefüttert und erhalten Salz- und Minerallecksteine.

Hier finden sich ein paar Bilder aus der winterlichen Herde.

Wir haben unsere Verkaufspferdeseite neu gegliedert und überarbeitet.

Hier klicken.

Lang von geredet, jetzt endlich geht es los!
Um dem Risiko der Langenweile an den Winterabenden zu entgehen, werde ich nun immer mal ein paar Bilder des letzten Sommers hochladen. Als erstes kommen Bilder unserer Austurdalur Tour Anfang Juli 2005.

Viel Spaß beim Schmökern!

Hier geht´s lang!

Den ersten Eintrag im neuen Jahr will ich mal mit einem externen Jobangebot beginnen:
Ein Nachbar von uns sucht ab sofort oder später jemanden, der ein paar Pferde trainiert und einreitet. Gute Reiterliche Kenntnisse und Erfahrungen mit Jungpferden sollten vorhanden sein, da die Arbeit zum großen Teil selbständig durchgeführt werden muss. Familienanschluss! Dauer der Anstellung nach Vereinbarung.

Wer Interesse hat, kann sich gerne bei mir melden:
job@lythorse.com

bedankt man sich nach isländischer Sitte für das alte Jahr. In unserem Falle bedanken wir uns für eure zahlreichen Besuche auf unserem Hof und auf unseren Internetseiten. Wir bedanken uns für die Pferdekäufe, die ihr bei uns getätigt habt und das uns damit erwiesene Vertrauen. Wir bedanken uns für eure Mails, für die Gespräche und die erwiesenen Freundschaften. Unseren Mädels danken wir für die engagierte und oftmals aufopfernde Arbeit, die sie mit und für uns leisten.....und damit es jetzt nicht ausartet, einfach noch mal an alle ein DANKE für das Jahr 2005!

Für das neue Jahr wünschen wir euch alles Gute, vor allem Gesundheit, Frieden und Freude.

Bevor das Jahr sich zu Ende neigt, möchten wir noch einmal ein paar Bilder zeigen von unseren kuscheligen Zwei- und Vierbeinern, die wir während der Weihnachtstage aufgenommen haben.

Seit ein paar Tagen hat uns der Pferdealltag wieder, was wir nach der pferdefreien Zeit sehr geniessen. Der Hengst Ténor frá Tunguhlíð ist momentan zu Gast bei uns, bevor er ins Training nach Varmilækur geht. Dort wird er auf die gerittene Zuchtprüfung im Frühjahr vorbereitet. Wir sind gespannt, denn ein Teil unserer Fohlen aus 2005 sind von Ténor.
Ténor (V: Smári frá Skagaströnd) ist ein außerordentlich liebenswertes und wunderschönes Pferd mit sehr viel Behang. Ein echter Traumtyp. Bilder folgen....
Weiterhin haben wir ein paar Jungpferde im Stall, die wir ein wenig "betüdeln", bevor sie in ihre Futtergruppen entlassen werden, die wir die nächsten Tage zusammenstellen.

Hier gehts zu den Bildern!

Wir wünschen allen unseren Gästen, Freunden und unserer Familie ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest!

"Es ist ein Uhr. Nun beginnt die Lesung der Weihnachtsgrüße im isländischen Rundfunk..."
Es ist wirklich ein erhebender Augenblick, wenn jeder Jahr wieder mit diesen Worten die Weihnachtszeit eingeläutet wird.
Der heutige Tag, Þorláksmessa genannt, ist ein ganz besonderer Tag. Noch nicht Weihnachten, aber doch schon ein wenig Festtagsstimmung. Die im Radio verlesenen Weihnachtsgrüße, denen die Landsmänner von 13.00 Uhr bis nach Mitternacht lauschen können, entlocken auch dem letzten Weihnachtsmuffel eine Vorfreude auf das bevorstehende Fest. Da grüßt der Präsident, der Nachbar, der Verband der Milchbauern, die Tante, die Versicherungsgesellschaft, der Opa aus dem Altenheim.......
Man teilt die letzten der 100 handgeschriebenen Weihnachtskarten aus, trifft sich mit Nachbarn oder Freunden zum Skata-Essen und macht sich auf zum letzten Einkaufsbummel. Während in "Großstädten" wie Reykjavík und Akureyri an diesem Tag bis spät in die Nacht "der Bär brummt", geht es bei uns auf dem Lande und in unserem kleinen Städtchen Sauðárkrókur doch wesentlich beschaulicher zu.
Das Hangikjöt ist gekocht, die Böden gewienert und der Weihnachtsbaum ist in der Badewanne zum trocknen aufgestellt.
Weihnachten kann kommen! Wenn auch in diesem Jahr (leider) ohne Schnee.

Hier noch ein paar Infos rund um das isländische Weihnachtsfest.

Auch nach unserem Urlaub sind die beiden ein Herz und eine Seele. Wer mag, schaut hier hinein:

Lieblingsbilder

Nun soll es wieder Nachrichten aus Island geben, nachdem wir einen schönen Urlaub und erholsamen Aufenthalt in Deutschland hatten.
Jetzt, so kurz vor Weihnachten, wenn die Tage immer kürzer werden und jedes noch so unscheinbare Häuschen oder der nächste Zaunpfahl sich bunt, blinkend oder wenigstens leuchtend geschmückt als wahres Weihnachtswunder präsentiert, dann steht die Zeit in Island ein wenig still. Die Arbeiten sind wenige in diesen Tagen. Die Schafe werden gefüttert, aber die Pferde versorgen sich zumeist noch selbst auf ihren riesigen Weiden. Fohlen und tragende Stuten erhalten aber auch jetzt schon Heu als Zufütterung.
Ansonsten ist es ruhig und wir haben das Glück, dem vorweihnachtlichen Rummel aus dem Wege zu gehen. Es geht doch nichts über ein paar gemütliche Stunden im kuschlig warmen Haus bei Kerzenschein und adventlicher Musik...

In diesem Sinne wünschen wir euch einen schönen 3.Advent und ein paar ruhige und vielleicht auch besinnliche Tage in der Vorweihnachtszeit.

Nun haben wir alle unsere Kapazitäten für die Landsmótwoche ausgeschöpft. Vielleicht fällt uns noch etwas ein, wie wir den enormen Bedarf an Übernachtungsmöglichkeiten weiterhin abdecken können. Wenn jemand Ideen oder Anregungen hat, immer her damit ;-)

Hiermit eröffnen wir unsere News Teil 2!

Viel Spaß an den Neuigkeiten von Lýtingsstaðir und vergesst nicht, in den alten News zu stöbern!